Форма I-551 — это официальное обозначение вашей карты постоянного жителя (она же зеленая карта).

Что такое форма I-551?

Если вы получили форму I-551, это означает, что вы успешно получили статус постоянного жителя. Хотя это, по сути, ваша зеленая карта, вы можете заметить обозначение I-551 на ряде различных документов, когда вы переезжаете за границу. Независимо от того, где вы ее найдете, будьте уверены, она означает ваш статус постоянного жителя Соединенных Штатов и дает вам право свободно работать и путешествовать.

Где вы ее найдете

Как только вы, наконец, получите свою грин—карту — после нескольких месяцев, если не лет, планирования, петиций и встреч — вы заметите на обороте, в верхнем левом углу, заглавными буквами: “ФОРМА I-551”. Это официальное обозначение вашей карты постоянного жителя. Вы можете заметить это обозначение и на нескольких других документах.

Временная I-551

Прежде чем вы получите свою официальную грин—карту — и предполагая, что вы подали заявку из-за пределов Соединенных Штатов — вам сначала дадут так называемую машиночитаемую иммиграционную визу (MRIV). Это будет помещено в ваш паспорт и будет содержать следующую фразу:

“ПРИ ИНДОССАМЕНТЕ СЛУЖИТ ВРЕМЕННЫМ I-551 ДОКАЗАТЕЛЬСТВОМ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ В ТЕЧЕНИЕ 1 ГОДА”.

Как только вы прибудете в Соединенные Штаты, агент таможенной и пограничной службы США (CBP), увидев MRIV, поставит штамп в вашем паспорте. Эта печать — иногда называемая печатью Alien Documentation, Identification & Telecommunications (ADIT) — покажет следующее:

• Ваш статус законного постоянного жителя (LPR) — вы заметите временное обозначение I-551 в верхней части штампа
• Ваша дата поступления
• Дата истечения срока действия вашего временного I-551

MRIV вместе со штампом ADIT будет подтверждать ваш статус LPR не более 1 года после даты въезда. Это верно, даже если машиночитаемая иммиграционная виза явно не указывает лимит в 1 год. На практике штамп и MRIV позволят вам жить в Соединенных Штатах, как если бы у вас была официальная зеленая карта.

Как ее использовать

Временная I-551 может быть полезна в определенных ситуациях. Ниже мы кратко обсудим несколько сценариев, в которых он может понадобиться для работы и путешествий.

Трудоустройство до получения официальной Грин-карты

Как упоминалось выше, вы сможете использовать MRIV и проштампованный паспорт в качестве замены официальной карты постоянного жителя в течение года после прибытия в Соединенные Штаты. Поэтому работодатели должны принимать MRIV с печатью как документы “Списка А”, удостоверяющие вашу личность и разрешающие вам работать. Тем не менее, как только вы достигнете даты истечения срока действия, указанной на штампе, вам нужно будет предоставить официальную форму I-551, иначе известную как ваша зеленая карта.

Это не должно быть проблемой, так как вы, скорее всего, получите официальную 10-летнюю карту постоянного жителя в течение 45 дней после прибытия в Соединенные Штаты — при условии, конечно, что вы заплатили иммиграционный сбор USCIS. Если по какой-либо причине вы не получили свою карту по почте, вы можете позвонить в контактный центр USCIS по телефону 1-800-375-5283.

Временная замена утерянной или украденной карты

Если ваша карта утеряна, украдена или уничтожена, вы можете получить новую грин-карту, заполнив и подав форму I-90, иначе известную как Заявление на замену карты постоянного жителя. Чтобы узнать больше о процессе подачи I-90, вы можете прочитать наше руководство по этому вопросу.

После того, как вы подали заявку, вам, возможно, придется подождать до 13 месяцев, прежде чем получить фактическую карту (чтобы узнать о времени обработки, ознакомьтесь с этим инструментом USCIS). Тем временем вам может понадобиться временная остановка, чтобы вы могли путешествовать или работать. Поскольку все LPRS имеют право на некоторую форму идентификации иммигранта, вы можете получить штамп I-551, который вы можете использовать вместо своей грин-карты во время ожидания.

Вы можете сделать это, обратившись в контактный центр USCIS и записавшись на прием. Представитель USCIS может рассказать вам, какие документы вам нужно принести на прием, но, скорее всего, вам понадобятся следующие предметы:

• Ксерокопия утерянной или поврежденной карты (если возможно)
• Не истекший паспорт
• Квитанция, отправленная вам после подачи формы I-90 (это известно как форма I-797, Уведомление о действии)

После утверждения штамп I-551 будет помещен либо в ваш паспорт с истекшим сроком действия, либо в форму I-94.

Вопросы и ответы

В этом разделе мы кратко рассмотрим некоторые общие вопросы о форме I-551.

Могу ли я работать с временным штампом I-551?

Как упоминалось выше, вы можете использовать штамп ADIT с MRIV для целей трудоустройства. Если вы получили штамп в качестве заполнителя для утерянной или украденной карты, вы также можете использовать его для авторизации работы в этом случае.

Как выглядит форма I-551?

Текущую форму I-551 можно увидеть ниже: